{"id":394,"date":"2024-04-14T22:42:07","date_gmt":"2024-04-14T19:42:07","guid":{"rendered":"https:\/\/holidayify.com\/?p=394"},"modified":"2024-04-17T11:35:57","modified_gmt":"2024-04-17T08:35:57","slug":"ile-dastypalee-en-grece-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/holidayify.com\/fr\/ile-dastypalee-en-grece-2\/","title":{"rendered":"Pr\u00e9parez-vous pour des vacances merveilleuses sur l&#039;\u00eele d&#039;Astypalea, le papillon de la mer \u00c9g\u00e9e"},"content":{"rendered":"<p>Bienvenue sur le joyau cach\u00e9 de la mer \u00c9g\u00e9e : l&#039;\u00eele d&#039;Astypalea en Gr\u00e8ce ! Nich\u00e9e entre les archipels des Cyclades et du Dod\u00e9can\u00e8se, cette \u00eele pittoresque est un paradis qui n&#039;attend qu&#039;\u00e0 \u00eatre d\u00e9couvert. De ses villages pittoresques perch\u00e9s au sommet des collines \u00e0 ses eaux cristallines qui l\u00e8chent les plages de sable, Astypalea (alias Astypalaia) offre une exp\u00e9rience grecque vraiment authentique comme aucune autre. Rejoignez-nous pour d\u00e9couvrir tout ce que vous devez savoir sur cette charmante destination insulaire.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">O\u00f9 se trouve l&#039;\u00eele d&#039;Astypalea<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Astypalea, \u00e9galement connue sous le nom d&#039;Astypalaia, est une petite \u00eele enchanteresse situ\u00e9e dans le sud de la mer \u00c9g\u00e9e. Elle appartient au groupe d&#039;\u00eeles <a href=\"https:\/\/holidayify.com\/fr\/iles-du-dodecanese-grece-2\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">du Dod\u00e9can\u00e8se<\/a> en Gr\u00e8ce, situ\u00e9e entre les c\u00e9l\u00e8bres<a href=\"https:\/\/holidayify.com\/fr\/iles-cyclades-grece-2\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Cyclades<\/a> et la plus grande <a href=\"https:\/\/holidayify.com\/fr\/ile-de-crete-grece-2\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00eele de Cr\u00e8te<\/a> . Avec sa forme de papillon caract\u00e9ristique, Astypalaia est souvent appel\u00e9e le \u00ab papillon de la mer \u00c9g\u00e9e \u00bb.<\/p>\n\n\n\n<div><a href=\"https:\/\/holidayify.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/where-is-astypalaia-greece.jpg\" class=\"td-modal-image\"><figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"919\" src=\"https:\/\/holidayify.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/where-is-astypalaia-greece.jpg\" alt=\"o\u00f9 se trouve Astypal\u00e9e en Gr\u00e8ce. o\u00f9 se trouve l&#039;\u00eele d&#039;Astypal\u00e9e.\" class=\"wp-image-396\" srcset=\"https:\/\/holidayify.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/where-is-astypalaia-greece.jpg 1000w, https:\/\/holidayify.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/where-is-astypalaia-greece-300x276.jpg 300w, https:\/\/holidayify.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/where-is-astypalaia-greece-768x706.jpg 768w, https:\/\/holidayify.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/where-is-astypalaia-greece-150x138.jpg 150w, https:\/\/holidayify.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/where-is-astypalaia-greece-696x640.jpg 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u00cele d&#039;Astypalea, Gr\u00e8ce<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div>\n\n\n\n<p>La position strat\u00e9gique de l&#039;\u00eele en a fait une escale importante pour les navigateurs tout au long de l&#039;histoire. Sa position au carrefour de grandes routes maritimes a influenc\u00e9 son m\u00e9lange unique de cultures et de traditions au fil des si\u00e8cles.<\/p>\n\n\n\n<p>Les visiteurs peuvent s&#039;attendre \u00e0 des paysages \u00e9poustouflants caract\u00e9ris\u00e9s par des falaises abruptes, des eaux azur\u00e9es et des b\u00e2timents blanchis \u00e0 la chaux qui d\u00e9valent les collines. Les charmants villages respirent une ambiance grecque traditionnelle avec des rues pav\u00e9es \u00e9troites bord\u00e9es de maisons drap\u00e9es de bougainvilliers.<\/p>\n\n\n\n<p>Astypalea est peut-\u00eatre moins connue que ses voisins plus c\u00e9l\u00e8bres, mais sa beaut\u00e9 intacte et son atmosph\u00e8re sereine en font un paradis cach\u00e9 qui attend d&#039;\u00eatre explor\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>117 milles marins d&#039;Ath\u00e8nes \/ Le Pir\u00e9e<\/li>\n\n\n\n<li>23 milles marins de Kos<\/li>\n\n\n\n<li>97 qkm (tout l&#039;archipel 114 qkm)<\/li>\n\n\n\n<li>environ 3000 habitants<\/li>\n\n\n\n<li>482 m la plus haute montagne<\/li>\n\n\n\n<li>5 villages (Astypalea, Livadi, Analipsi, Vathi, Pera Gialos)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Comment se rendre \u00e0 l&#039;\u00eele d&#039;Astypalea<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/holidayify.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/astypalea-airport-1024x576.jpg\" alt=\"A\u00e9roport de l&#039;\u00eele d&#039;Astypalea.\" class=\"wp-image-3808\" srcset=\"https:\/\/holidayify.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/astypalea-airport-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/holidayify.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/astypalea-airport-300x169.jpg 300w, https:\/\/holidayify.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/astypalea-airport-768x432.jpg 768w, https:\/\/holidayify.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/astypalea-airport-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/holidayify.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/astypalea-airport-2048x1152.jpg 2048w, https:\/\/holidayify.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/astypalea-airport-18x10.jpg 18w, https:\/\/holidayify.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/astypalea-airport-747x420.jpg 747w, https:\/\/holidayify.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/astypalea-airport-150x84.jpg 150w, https:\/\/holidayify.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/astypalea-airport-696x392.jpg 696w, https:\/\/holidayify.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/astypalea-airport-1068x601.jpg 1068w, https:\/\/holidayify.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/astypalea-airport-1920x1080.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">A\u00e9roport d&#039;Astypalea<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Astypalea, le joyau cach\u00e9 de la mer \u00c9g\u00e9e, n&#039;est peut-\u00eatre pas aussi facilement accessible que d&#039;autres \u00eeles grecques, mais cela fait partie de son charme. Pour atteindre cette destination enchanteresse, vous avez plusieurs options \u00e0 votre disposition.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Pour se rendre \u00e0 Astypal\u00e9e, il est possible de prendre un <a href=\"https:\/\/kiwi.tp.st\/XfZli9j0\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">vol depuis Ath\u00e8nes<\/a> ou d&#039;autres grandes villes grecques. L&#039;\u00eele dispose d&#039;un petit a\u00e9roport qui accueille des vols int\u00e9rieurs pendant la <a href=\"https:\/\/holidayify.com\/fr\/vacances-dete-en-grece-2\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">saison estivale<\/a> . La vue d&#039;en haut \u00e0 l&#039;approche d&#039;Astypal\u00e9e est tout simplement \u00e9poustouflante.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Si vous pr\u00e9f\u00e9rez voyager par la mer,<a href=\"https:\/\/www.ferriesingreece.com\/?aff=holidayify\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">des liaisons par ferry<\/a> sont \u00e9galement disponibles depuis le Pir\u00e9e et d&#039;autres \u00eeles voisines comme <a href=\"https:\/\/holidayify.com\/fr\/rhodes-island-greece\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Rhodes<\/a> et <a href=\"https:\/\/holidayify.com\/fr\/ile-de-kos-en-grece-2\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Kos<\/a> . Le trajet peut prendre plus de temps qu&#039;en avion, mais il offre une occasion unique de s&#039;impr\u00e9gner de la beaut\u00e9 des eaux turquoise environnantes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Une fois arriv\u00e9 \u00e0 Astypal\u00e9e, vous pourrez <a href=\"https:\/\/www.rentalcars.com\/?affiliateCode=holidayify937\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">louer une voiture<\/a> , un scooter ou m\u00eame un v\u00e9lo pour explorer cette \u00eele pittoresque \u00e0 votre rythme. Que vous choisissiez de prendre l&#039;avion ou de naviguer jusqu&#039;\u00e0 Astypal\u00e9e, une chose est s\u00fbre : le voyage jusqu&#039;ici sera tout aussi m\u00e9morable que la destination elle-m\u00eame.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Transports \u00e0 Astypalea<\/h2>\n\n\n\n<div><a href=\"https:\/\/holidayify.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/astypalea-venetian-castle-819x1024.jpg\" class=\"td-modal-image\"><figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"819\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/holidayify.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/astypalea-venetian-castle-819x1024.jpg\" alt=\"Ch\u00e2teau v\u00e9nitien de l&#039;\u00eele d&#039;Astypalea.\" class=\"wp-image-3810\" srcset=\"https:\/\/holidayify.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/astypalea-venetian-castle-819x1024.jpg 819w, https:\/\/holidayify.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/astypalea-venetian-castle-240x300.jpg 240w, https:\/\/holidayify.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/astypalea-venetian-castle-768x960.jpg 768w, https:\/\/holidayify.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/astypalea-venetian-castle-10x12.jpg 10w, https:\/\/holidayify.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/astypalea-venetian-castle-336x420.jpg 336w, https:\/\/holidayify.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/astypalea-venetian-castle-150x188.jpg 150w, https:\/\/holidayify.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/astypalea-venetian-castle-300x375.jpg 300w, https:\/\/holidayify.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/astypalea-venetian-castle-696x870.jpg 696w, https:\/\/holidayify.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/astypalea-venetian-castle-1068x1335.jpg 1068w, https:\/\/holidayify.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/astypalea-venetian-castle.jpg 1152w\" sizes=\"auto, (max-width: 819px) 100vw, 819px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Ch\u00e2teau v\u00e9nitien d&#039;Astypalea<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Se d\u00e9placer \u00e0 Astypalaia est un jeu d&#039;enfant gr\u00e2ce aux diff\u00e9rentes options de transport disponibles sur l&#039;\u00eele. Depuis l&#039;a\u00e9roport, vous pouvez <a href=\"https:\/\/www.rentalcars.com\/?affiliateCode=holidayify937\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">facilement louer une voiture<\/a> ou un scooter pour explorer l&#039;\u00eele \u00e0 votre rythme. Les routes sinueuses offrent une vue imprenable sur la mer \u00c9g\u00e9e et les charmants villages qui jalonnent le parcours.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour ceux qui pr\u00e9f\u00e8rent les transports en commun, des bus relient diff\u00e9rentes parties de l&#039;\u00eele, ce qui permet de visiter facilement les attractions populaires et les plages. Des taxis sont \u00e9galement disponibles pour une exp\u00e9rience plus personnalis\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p>Si vous vous sentez aventureux, montez \u00e0 bord d&#039;un bateau pour d\u00e9couvrir des criques cach\u00e9es et des plages isol\u00e9es accessibles uniquement par la mer. Les amateurs de v\u00e9lo appr\u00e9cieront d&#039;explorer l&#039;\u00eele sur deux roues, en profitant de la beaut\u00e9 naturelle et de la tranquillit\u00e9 qu&#039;Astypalaia a \u00e0 offrir.<\/p>\n\n\n\n<p>Se d\u00e9placer \u00e0 Astypalea fait partie de l&#039;aventure, vous permettant de vous immerger dans son charme unique sans effort.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Les bus publics<\/h3>\n\n\n\n<p>Astypalea est une petite \u00eele, elle dispose donc d&#039;un r\u00e9seau de transports publics limit\u00e9, mais suffisant. Des bus locaux relient Chora \u00e0 d&#039;autres villes importantes, comme Maltezana, Livadi et Agios Andreas, le port de l&#039;\u00eele. Les lignes de bus sont assez fr\u00e9quentes en \u00e9t\u00e9 et elles circulent presque toutes les 30 minutes.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Location de voitures et motos<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">En voiture ou en moto, vous pourrez explorer l&#039;\u00eele \u00e0 votre rythme et acc\u00e9der aux endroits les plus recul\u00e9s ! Si vous n&#039;avez pas de v\u00e9hicule personnel, c&#039;est une excellente id\u00e9e de louer une voiture pour vos d\u00e9placements touristiques ! La plus grande partie de l&#039;\u00eele \u00e9tant constitu\u00e9e de chemins de terre difficiles d&#039;acc\u00e8s, il est recommand\u00e9 de louer une moto ou une jeep. <a href=\"https:\/\/www.rentalcars.com\/?affiliateCode=holidayify937\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Vous trouverez des points de location de voitures \u00e0 Chora.<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Que faire sur l&#039;\u00eele d&#039;Astypalea<\/h2>\n\n\n\n<div><a href=\"https:\/\/holidayify.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/traditional-greece-astypalea-island-view-chora-village-with-windmills-1024x576.jpg\" class=\"td-modal-image\"><figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/holidayify.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/traditional-greece-astypalea-island-view-chora-village-with-windmills-1024x576.jpg\" alt=\"Moulins \u00e0 vent sur l&#039;\u00eele d&#039;Astypalea.\" class=\"wp-image-405\" srcset=\"https:\/\/holidayify.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/traditional-greece-astypalea-island-view-chora-village-with-windmills-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/holidayify.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/traditional-greece-astypalea-island-view-chora-village-with-windmills-300x169.jpg 300w, https:\/\/holidayify.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/traditional-greece-astypalea-island-view-chora-village-with-windmills-768x432.jpg 768w, https:\/\/holidayify.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/traditional-greece-astypalea-island-view-chora-village-with-windmills-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/holidayify.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/traditional-greece-astypalea-island-view-chora-village-with-windmills-2048x1152.jpg 2048w, https:\/\/holidayify.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/traditional-greece-astypalea-island-view-chora-village-with-windmills-150x84.jpg 150w, https:\/\/holidayify.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/traditional-greece-astypalea-island-view-chora-village-with-windmills-696x392.jpg 696w, https:\/\/holidayify.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/traditional-greece-astypalea-island-view-chora-village-with-windmills-1068x601.jpg 1068w, https:\/\/holidayify.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/traditional-greece-astypalea-island-view-chora-village-with-windmills-1920x1080.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Vue traditionnelle de l&#039;\u00eele d&#039;Astypalea en Gr\u00e8ce. Village de Chora avec moulins \u00e0 vent.<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Astypalea, un joyau cach\u00e9 des <a href=\"https:\/\/holidayify.com\/fr\/liste-des-iles-de-la-grece-2\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00eeles grecques<\/a> , propose un \u00e9ventail d&#039;activit\u00e9s pour tous les types de voyageurs. Commencez votre journ\u00e9e en explorant la charmante Chora, avec ses maisons blanchies \u00e0 la chaux et ses moulins \u00e0 vent surplombant la mer \u00c9g\u00e9e. Promenez-vous dans les ruelles \u00e9troites bord\u00e9es de bougainvilliers et d\u00e9couvrez des boutiques pittoresques vendant de l&#039;artisanat local.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour les passionn\u00e9s d&#039;histoire, une visite au ch\u00e2teau v\u00e9nitien est incontournable. \u00c9merveillez-vous devant les ruines antiques et les vues panoramiques qui s&#039;\u00e9tendent \u00e0 perte de vue. Si vous vous sentez aventureux, montez jusqu&#039;au monast\u00e8re du proph\u00e8te \u00c9lie perch\u00e9 au sommet d&#039;une colline pour profiter de vues \u00e9poustouflantes.<\/p>\n\n\n\n<p>Passez vos apr\u00e8s-midi \u00e0 vous d\u00e9tendre sur des plages immacul\u00e9es comme Livadi ou Vatses, o\u00f9 les eaux cristallines vous invitent \u00e0 une baignade rafra\u00eechissante. Ne manquez pas les activit\u00e9s nautiques telles que la plong\u00e9e avec tuba ou le paddleboard pour profiter au maximum de la beaut\u00e9 naturelle d&#039;Astypalea.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00c0 la tomb\u00e9e de la nuit, savourez des fruits de mer frais dans les tavernes en bord de mer tout en admirant les couchers de soleil flamboyants qui colorent le ciel de teintes orange et rose. Terminez votre journ\u00e9e en observant les \u00e9toiles dans des endroits isol\u00e9s, loin des lumi\u00e8res de la ville \u2013 une exp\u00e9rience \u00e0 ne pas manquer sur cette \u00eele paradisiaque enchanteresse.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Astypal\u00e9e<\/h3>\n\n\n\n<p>Elle ressemble \u00e0 une hora cycladique traditionnelle, bien qu&#039;elle fasse partie du Dod\u00e9can\u00e8se. Son c\u00e9l\u00e8bre ch\u00e2teau, ses vues majestueuses sur la mer \u00c9g\u00e9e, ses moulins \u00e0 vent et ses maisons blanchies \u00e0 la chaux constituent un village traditionnel remarquable. Hora, ou Astypalea comme l&#039;appellent les habitants dans leur dialecte, est la plus grande ville de l&#039;\u00eele, offrant une vari\u00e9t\u00e9 de choix en mati\u00e8re de restauration et de divertissement.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Ch\u00e2teau sur une colline<\/h3>\n\n\n\n<p>Au sommet de la colline, le c\u00e9l\u00e8bre ch\u00e2teau de pierre d&#039;Astypalea domine Hora. Il s&#039;agit d&#039;une attraction particuli\u00e8re. \u00c9rig\u00e9 par la famille Quirini au XIIIe si\u00e8cle, il s&#039;agissait d&#039;une colonie fortifi\u00e9e typique, construite pour se prot\u00e9ger des pirates. Mais \u00e0 mesure que la population de l&#039;\u00eele augmentait, leurs maisons d\u00e9bordaient au-del\u00e0 du ch\u00e2teau et sur la pente et s&#039;\u00e9tendent aujourd&#039;hui jusqu&#039;au bord de la colline et au port de Pera Gialos.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Des plages pures et s\u00e9duisantes<\/h3>\n\n\n\n<p>Les plages d&#039;Astypalea n&#039;ont peut-\u00eatre pas une atmosph\u00e8re cosmopolite, mais elles offrent quelque chose de diff\u00e9rent : une eau translucide, de la d\u00e9tente et de la tranquillit\u00e9. La plus belle plage de l&#039;\u00eele est Kaminakia, mais Vatses, Livadi, Steno et Psili Ammos sont \u00e9galement tr\u00e8s belles.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">La Vierge Marie \u00e0 l&#039;ombre du ch\u00e2teau<\/h3>\n\n\n\n<p>Fond\u00e9e en 1762 par saint Anthimos, Panagia Portaitissa est l&#039;une des plus belles \u00e9glises de la mer \u00c9g\u00e9e. Blanche \u00e0 la chaux, dot\u00e9e d&#039;un impressionnant clocher et d&#039;un d\u00f4me argent\u00e9, elle est situ\u00e9e juste en dessous du ch\u00e2teau, \u00e0 Rodia, un lieu po\u00e9tique dont le nom d\u00e9rive du grenadier (rodia) qui poussait autrefois \u00e0 proximit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Dans le jardin de l&#039;\u00eele<\/h3>\n\n\n\n<p>Livadi est une vall\u00e9e fertile avec des plantations d&#039;agrumes et des vignobles. Les maisons sont inond\u00e9es de fleurs et sont r\u00e9parties le long d&#039;un ruisseau qui se termine sur l&#039;une des plages les plus belles et les plus peupl\u00e9es de l&#039;\u00eele, remplie de caf\u00e9s et de restaurants.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Astypalea vaut-elle le d\u00e9tour ?<\/h2>\n\n\n\n<div><a href=\"https:\/\/holidayify.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/astypalea-island-dodecanese-chora-village-1024x576.jpg\" class=\"td-modal-image\"><figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/holidayify.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/astypalea-island-dodecanese-chora-village-1024x576.jpg\" alt=\"Village de Chora, \u00eele d&#039;Astypalea.\" class=\"wp-image-398\" srcset=\"https:\/\/holidayify.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/astypalea-island-dodecanese-chora-village-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/holidayify.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/astypalea-island-dodecanese-chora-village-300x169.jpg 300w, https:\/\/holidayify.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/astypalea-island-dodecanese-chora-village-768x432.jpg 768w, https:\/\/holidayify.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/astypalea-island-dodecanese-chora-village-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/holidayify.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/astypalea-island-dodecanese-chora-village-2048x1152.jpg 2048w, https:\/\/holidayify.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/astypalea-island-dodecanese-chora-village-150x84.jpg 150w, https:\/\/holidayify.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/astypalea-island-dodecanese-chora-village-696x392.jpg 696w, https:\/\/holidayify.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/astypalea-island-dodecanese-chora-village-1068x601.jpg 1068w, https:\/\/holidayify.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/astypalea-island-dodecanese-chora-village-1920x1080.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/a><\/div>\n\n\n\n<p>Nich\u00e9e dans la mer \u00c9g\u00e9e, Astypalea attend ceux qui recherchent une exp\u00e9rience insulaire grecque diff\u00e9rente. Avec sa beaut\u00e9 pr\u00e9serv\u00e9e et ses charmants villages, ce joyau cach\u00e9 vaut vraiment le d\u00e9tour. Le m\u00e9lange unique d&#039;architecture traditionnelle, d&#039;eaux cristallines et de paysages accident\u00e9s de l&#039;\u00eele offre un refuge paisible loin de l&#039;agitation des destinations plus populaires.<\/p>\n\n\n\n<p>Que vous exploriez des ruines antiques, vous pr\u00e9lassiez sur des plages immacul\u00e9es ou savouriez la cuisine locale dans les tavernes en bord de mer, Astypalea a quelque chose \u00e0 offrir \u00e0 tout le monde. L&#039;atmosph\u00e8re d\u00e9contract\u00e9e et le charme authentique en font une escapade id\u00e9ale pour ceux qui cherchent \u00e0 se d\u00e9tendre et \u00e0 se connecter avec la nature.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour les voyageurs en qu\u00eate d&#039;authenticit\u00e9 et de tranquillit\u00e9, la beaut\u00e9 intacte d&#039;Astypalea captivera votre \u00e2me. Des couchers de soleil pittoresques \u00e0 l&#039;hospitalit\u00e9 chaleureuse, cette \u00eele enchanteresse vous invite \u00e0 ralentir et \u00e0 savourer chaque instant. Alors faites vos valises et partez \u00e0 l&#039;aventure pour d\u00e9couvrir le charme serein de l&#039;\u00eele d&#039;Astypalea en Gr\u00e8ce.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Pourquoi Astypalea est-elle connue ?<\/h2>\n\n\n\n<div><a href=\"https:\/\/holidayify.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/astypalea-island-dodecanese-greece-1-1024x576.jpg\" class=\"td-modal-image\"><figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/holidayify.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/astypalea-island-dodecanese-greece-1-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-402\" srcset=\"https:\/\/holidayify.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/astypalea-island-dodecanese-greece-1-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/holidayify.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/astypalea-island-dodecanese-greece-1-300x169.jpg 300w, https:\/\/holidayify.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/astypalea-island-dodecanese-greece-1-768x432.jpg 768w, https:\/\/holidayify.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/astypalea-island-dodecanese-greece-1-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/holidayify.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/astypalea-island-dodecanese-greece-1-2048x1152.jpg 2048w, https:\/\/holidayify.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/astypalea-island-dodecanese-greece-1-150x84.jpg 150w, https:\/\/holidayify.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/astypalea-island-dodecanese-greece-1-696x392.jpg 696w, https:\/\/holidayify.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/astypalea-island-dodecanese-greece-1-1068x601.jpg 1068w, https:\/\/holidayify.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/astypalea-island-dodecanese-greece-1-1920x1080.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/a><\/div>\n\n\n\n<p>L&#039;\u00eele d&#039;Astypalea en Gr\u00e8ce est connue pour sa beaut\u00e9 naturelle \u00e9poustouflante et ses charmants villages traditionnels. Avec ses b\u00e2timents blanchis \u00e0 la chaux, ses moulins \u00e0 vent et ses eaux cristallines, Astypalea offre une \u00e9vasion tranquille loin de l&#039;agitation de la vie urbaine.<\/p>\n\n\n\n<p>L&#039;un des monuments les plus embl\u00e9matiques de l&#039;\u00eele est le ch\u00e2teau v\u00e9nitien perch\u00e9 sur une colline surplombant Chora, offrant une vue panoramique \u00e0 couper le souffle sur la mer \u00c9g\u00e9e. Le ch\u00e2teau remonte \u00e0 l&#039;\u00e9poque m\u00e9di\u00e9vale et rappelle la riche histoire d&#039;Astypalea.<\/p>\n\n\n\n<p>Astypalea est \u00e9galement c\u00e9l\u00e8bre pour ses d\u00e9licieux plats de fruits de mer frais servis dans les tavernes locales au bord de la mer. Les visiteurs peuvent se r\u00e9galer d&#039;une cuisine grecque app\u00e9tissante tout en s&#039;impr\u00e9gnant de l&#039;ambiance d\u00e9contract\u00e9e de l&#039;\u00eele.<\/p>\n\n\n\n<p>En plus de sa beaut\u00e9 naturelle et de sa gastronomie, Astypalea est connue pour \u00eatre hors des sentiers battus, ce qui en fait une destination id\u00e9ale pour les voyageurs en qu\u00eate d&#039;exp\u00e9riences authentiques loin du tourisme de masse.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Astypalea est-elle une \u00eele de f\u00eate ?<\/h2>\n\n\n\n<div><a href=\"https:\/\/holidayify.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/astypalea-narrow-streets-819x1024.jpg\" class=\"td-modal-image\"><figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"819\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/holidayify.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/astypalea-narrow-streets-819x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3811\" srcset=\"https:\/\/holidayify.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/astypalea-narrow-streets-819x1024.jpg 819w, https:\/\/holidayify.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/astypalea-narrow-streets-240x300.jpg 240w, https:\/\/holidayify.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/astypalea-narrow-streets-768x960.jpg 768w, https:\/\/holidayify.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/astypalea-narrow-streets-10x12.jpg 10w, https:\/\/holidayify.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/astypalea-narrow-streets-336x420.jpg 336w, https:\/\/holidayify.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/astypalea-narrow-streets-150x188.jpg 150w, https:\/\/holidayify.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/astypalea-narrow-streets-300x375.jpg 300w, https:\/\/holidayify.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/astypalea-narrow-streets-696x870.jpg 696w, https:\/\/holidayify.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/astypalea-narrow-streets-1068x1335.jpg 1068w, https:\/\/holidayify.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/astypalea-narrow-streets.jpg 1152w\" sizes=\"auto, (max-width: 819px) 100vw, 819px\" \/><\/figure><\/a><\/div>\n\n\n\n<p>Astypalea est davantage une \u00eele tranquille et sereine qu&#039;une \u00eele de f\u00eate. Contrairement \u00e0 certaines de ses homologues plus anim\u00e9es de la mer \u00c9g\u00e9e, Astypalea offre une ambiance paisible qui pla\u00eet \u00e0 ceux qui recherchent la d\u00e9tente et la beaut\u00e9 naturelle.<\/p>\n\n\n\n<p>Vous trouverez des tavernes et des bars de plage chaleureux pour boire un verre en soir\u00e9e, mais ne vous attendez pas \u00e0 une vie nocturne anim\u00e9e ou \u00e0 des f\u00eates bruyantes. Le charme de l&#039;\u00eele r\u00e9side dans ses paysages pr\u00e9serv\u00e9s, ses villages traditionnels et ses eaux cristallines, id\u00e9ales pour se d\u00e9tendre.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour les voyageurs souhaitant s&#039;immerger dans la culture grecque, explorer des sites historiques, se promener dans des ruelles pittoresques ou simplement profiter des magnifiques couchers de soleil sur la mer \u00c9g\u00e9e, Astypalea a beaucoup \u00e0 offrir au-del\u00e0 de la sc\u00e8ne de f\u00eate.<\/p>\n\n\n\n<p>Que vous recherchiez des moments de calme sur des plages isol\u00e9es ou des exp\u00e9riences authentiques dans de charmants restaurants locaux, Astypalea invite les visiteurs \u00e0 ralentir et \u00e0 savourer les plaisirs simples de la vie insulaire.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">O\u00f9 manger et boire \u00e0 Astypalea<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/holidayify.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/traditional-greek-foods-ouzo-1024x576.jpg\" alt=\"plats et boissons traditionnels grecs\" class=\"wp-image-1086\" srcset=\"https:\/\/holidayify.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/traditional-greek-foods-ouzo-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/holidayify.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/traditional-greek-foods-ouzo-300x169.jpg 300w, https:\/\/holidayify.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/traditional-greek-foods-ouzo-768x432.jpg 768w, https:\/\/holidayify.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/traditional-greek-foods-ouzo-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/holidayify.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/traditional-greek-foods-ouzo-2048x1152.jpg 2048w, https:\/\/holidayify.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/traditional-greek-foods-ouzo-150x84.jpg 150w, https:\/\/holidayify.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/traditional-greek-foods-ouzo-696x392.jpg 696w, https:\/\/holidayify.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/traditional-greek-foods-ouzo-1068x601.jpg 1068w, https:\/\/holidayify.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/traditional-greek-foods-ouzo-1920x1080.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Ouzo dans des verres courts avec des ap\u00e9ritifs glac\u00e9s de fruits de mer dans des assiettes.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">En ce qui concerne les repas \u00e0 Astypalea, vous allez vous r\u00e9galer. L&#039;\u00eele propose une vari\u00e9t\u00e9 de tavernes traditionnelles servant<a href=\"https:\/\/holidayify.com\/fr\/traditional-greek-foods\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">des fruits de mer frais et des sp\u00e9cialit\u00e9s locales<\/a> . Vous pourrez savourer des plats app\u00e9tissants tout en profitant d&#039;une vue imprenable sur la mer \u00c9g\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour ceux qui recherchent une exp\u00e9rience plus haut de gamme, il existe \u00e9galement des restaurants \u00e9l\u00e9gants proposant une cuisine gastronomique avec une touche moderne. Laissez-vous tenter par des plats fusion qui combinent les saveurs grecques traditionnelles avec des influences internationales.<\/p>\n\n\n\n<p>Apr\u00e8s le d\u00eener, d\u00e9couvrez la vie nocturne anim\u00e9e de l&#039;\u00eele. Des bars de plage chaleureux aux discoth\u00e8ques anim\u00e9es, il y en a pour tous les go\u00fbts. Sirotez des cocktails tout en regardant le soleil dispara\u00eetre \u00e0 l&#039;horizon ou dansez toute la nuit sous le ciel \u00e9toil\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>N&#039;oubliez pas de go\u00fbter aux boissons phares d&#039;Astypalea, comme le rakomelo ou la soumada. Ces boissons rafra\u00eechissantes compl\u00e8teront parfaitement votre repas et am\u00e9lioreront votre exp\u00e9rience culinaire globale sur cette charmante \u00eele grecque.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Vie nocturne sur l&#039;\u00eele d&#039;Astypalea<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/holidayify.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/seaside-cafe-bar-blue-sea-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3812\" srcset=\"https:\/\/holidayify.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/seaside-cafe-bar-blue-sea-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/holidayify.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/seaside-cafe-bar-blue-sea-300x169.jpg 300w, https:\/\/holidayify.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/seaside-cafe-bar-blue-sea-768x432.jpg 768w, https:\/\/holidayify.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/seaside-cafe-bar-blue-sea-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/holidayify.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/seaside-cafe-bar-blue-sea-2048x1152.jpg 2048w, https:\/\/holidayify.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/seaside-cafe-bar-blue-sea-18x10.jpg 18w, https:\/\/holidayify.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/seaside-cafe-bar-blue-sea-747x420.jpg 747w, https:\/\/holidayify.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/seaside-cafe-bar-blue-sea-150x84.jpg 150w, https:\/\/holidayify.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/seaside-cafe-bar-blue-sea-696x392.jpg 696w, https:\/\/holidayify.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/seaside-cafe-bar-blue-sea-1068x601.jpg 1068w, https:\/\/holidayify.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/seaside-cafe-bar-blue-sea-1920x1080.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Alors que le soleil se couche sur l&#039;\u00eele pittoresque d&#039;Astypalea, une nouvelle forme de magie s&#039;\u00e9veille. La vie nocturne ici n&#039;est peut-\u00eatre pas aussi anim\u00e9e que sur d&#039;autres \u00eeles grecques, mais elle a son propre charme et son charme.<\/p>\n\n\n\n<p>Que vous recherchiez un bar chaleureux pour d\u00e9guster un verre de vin local ou une taverne anim\u00e9e o\u00f9 vous pourrez danser sur de la musique traditionnelle, Astypalea offre quelque chose pour tout le monde.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00c0 Chora, la ville principale de l&#039;\u00eele, vous trouverez de charmants caf\u00e9s et bars nich\u00e9s dans des ruelles \u00e9troites, parfaits pour une soir\u00e9e intime entre amis ou en amoureux.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour ceux qui recherchent une atmosph\u00e8re plus anim\u00e9e, Pera Gialos est connue pour ses bars en bord de mer o\u00f9 vous pourrez siroter des cocktails tout en \u00e9coutant le bruit des vagues s&#039;\u00e9crasant contre le rivage.<\/p>\n\n\n\n<p>Quelle que soit votre pr\u00e9f\u00e9rence, une chose est s\u00fbre : les nuits \u00e0 Astypalaia sont remplies de chaleur, de rires et de souvenirs inoubliables.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Choses \u00e0 faire et \u00e0 voir sur l&#039;\u00eele d&#039;Astypalea<\/h2>\n\n\n\n<p>Lors de votre visite \u00e0 Astypalea, vous ne manquerez pas de choses \u00e0 faire et \u00e0 voir sur cette charmante \u00eele grecque. Commencez votre exploration en vous promenant dans les ruelles \u00e9troites de Chora, la ville principale perch\u00e9e sur une colline surplombant la mer \u00c9g\u00e9e. Explorez les moulins \u00e0 vent embl\u00e9matiques et les maisons blanchies \u00e0 la chaux qui caract\u00e9risent l&#039;architecture traditionnelle de l&#039;\u00eele.<\/p>\n\n\n\n<p>Ne manquez pas de visiter le ch\u00e2teau de Querini, une forteresse m\u00e9di\u00e9vale offrant une vue imprenable sur le paysage environnant. D\u00e9couvrez des tr\u00e9sors cach\u00e9s comme Panagia Portaitissa, une superbe \u00e9glise byzantine aux fresques complexes datant de plusieurs si\u00e8cles.<\/p>\n\n\n<p>[adning id=\u201d202\u2033]<\/p>\n\n\n\n<p>Pour les amoureux de la nature, partez en randonn\u00e9e jusqu&#039;au mont Proph\u00e8te \u00c9lie pour profiter d&#039;une vue panoramique ou d\u00e9tendez-vous sur l&#039;une des plages immacul\u00e9es d&#039;Astypalea, comme la plage de Livadi ou la plage de Tzanakia. Ne manquez pas de d\u00e9guster des fruits de mer frais dans les tavernes locales et de d\u00e9couvrir la cuisine grecque authentique.<\/p>\n\n\n\n<p>Que vous recherchiez la d\u00e9tente ou l&#039;aventure, Astypalaia a quelque chose \u00e0 offrir \u00e0 chacun lors de sa visite.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Les thermes hell\u00e9nistiques<\/h3>\n\n\n\n<p>\u00c0 Maltezana (Ascension), vous trouverez les c\u00e9l\u00e8bres thermes de Talara, avec leurs carreaux bleus et leurs mosa\u00efques typiques de la p\u00e9riode hell\u00e9nistique. Les experts les ont distingu\u00e9s pour leur composition unique, qui repr\u00e9sente les saisons et les symboles du zodiaque.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Les stalactites de Negrou<\/h3>\n\n\n\n<p>La grotte de Negrou \u00e0 Vatses pr\u00e9sente d&#039;impressionnantes formations de stalactites et de stalagmites qui sont entrelac\u00e9es avec des mythes sur les pirates et les tr\u00e9sors qu&#039;ils y ont enterr\u00e9s. Depuis la plage, vous pouvez marcher (45 minutes) jusqu&#039;\u00e0 la grotte, ou vous pouvez \u00e9galement y acc\u00e9der en bateau.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Escalade \u00e0 Astypalea<\/h3>\n\n\n\n<p>Offrez-vous une pouss\u00e9e d&#039;adr\u00e9naline. \u00c0 20 minutes de la hora de l&#039;\u00eele, un site d&#039;escalade est \u00e0 Ftera. Le relief des rochers calcaires a cr\u00e9\u00e9 deux sites d&#039;escalade, offrant une vingtaine de voies de difficult\u00e9 variable. \u00cates-vous pr\u00eat ?<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Les villages d&#039;Astypal\u00e9e<\/h2>\n\n\n\n<div><a href=\"https:\/\/holidayify.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/astypalea-villages-819x1024.jpg\" class=\"td-modal-image\"><figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"819\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/holidayify.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/astypalea-villages-819x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3814\" srcset=\"https:\/\/holidayify.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/astypalea-villages-819x1024.jpg 819w, https:\/\/holidayify.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/astypalea-villages-240x300.jpg 240w, https:\/\/holidayify.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/astypalea-villages-768x960.jpg 768w, https:\/\/holidayify.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/astypalea-villages-10x12.jpg 10w, https:\/\/holidayify.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/astypalea-villages-336x420.jpg 336w, https:\/\/holidayify.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/astypalea-villages-150x188.jpg 150w, https:\/\/holidayify.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/astypalea-villages-300x375.jpg 300w, https:\/\/holidayify.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/astypalea-villages-696x870.jpg 696w, https:\/\/holidayify.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/astypalea-villages-1068x1335.jpg 1068w, https:\/\/holidayify.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/astypalea-villages.jpg 1152w\" sizes=\"auto, (max-width: 819px) 100vw, 819px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Les villages d&#039;Astypal\u00e9e<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div>\n\n\n\n<p>Nich\u00e9s sur l&#039;\u00eele pittoresque d&#039;Astypalea, les villages d\u00e9gagent un charme et un caract\u00e8re qui captivent les visiteurs d\u00e8s leur arriv\u00e9e. Chaque village a sa propre personnalit\u00e9, offrant un aper\u00e7u du mode de vie grec authentique.<\/p>\n\n\n\n<p>Chora, la capitale d&#039;Astypalea, est un magnifique village perch\u00e9 sur une colline, dont les maisons blanchies \u00e0 la chaux descendent en cascade vers un ch\u00e2teau v\u00e9nitien. Promenez-vous dans ses ruelles \u00e9troites remplies de bougainvilliers et d\u00e9couvrez des tr\u00e9sors cach\u00e9s \u00e0 chaque tournant.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00c0 Livadi, vous trouverez la tranquillit\u00e9 au bord de la mer tandis que les bateaux de p\u00eache tanguent doucement dans le port. Ce village pittoresque vous invite \u00e0 vous d\u00e9tendre et \u00e0 savourer des fruits de mer frais dans des tavernes au bord de l&#039;eau tout en admirant la vue panoramique sur la mer \u00c9g\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p>Pera Gialos est une ville portuaire anim\u00e9e regorgeant de bateaux color\u00e9s et de caf\u00e9s anim\u00e9s. Promenez-vous le long de sa promenade bord\u00e9e de maisons traditionnelles et impr\u00e9gnez-vous de l&#039;atmosph\u00e8re anim\u00e9e de ce joyau baln\u00e9aire.<\/p>\n\n\n\n<p>Des retraites paisibles \u00e0 flanc de colline aux centres baln\u00e9aires anim\u00e9s, chaque village d&#039;Astypalea offre une exp\u00e9rience unique qui vous laissera enchant\u00e9 par ce joyau cach\u00e9 de la Gr\u00e8ce.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Ville d&#039;Astypalea \u2013 Chora, <a aria-label=\"carte (ouvre dans un nouvel onglet)\" href=\"https:\/\/goo.gl\/maps\/D1cz9Sguk7RA6gCv9\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">carte<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Poires Gialos, <a rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"carte (ouvre dans un nouvel onglet)\" href=\"https:\/\/goo.gl\/maps\/CanrE394X3c5xzZYA\" target=\"_blank\">carte<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Livadi, <a rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"carte (ouvre dans un nouvel onglet)\" href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/Livadi\/@36.5476107,26.3422934,15.5z\/data=!4m5!3m4!1s0x1497b43e08a015d3:0xd2e643f33a186097!8m2!3d36.5426257!4d26.3429363\" target=\"_blank\">carte<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Vathi, <a rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"carte (ouvre dans un nouvel onglet)\" href=\"https:\/\/goo.gl\/maps\/A8QUSwPLjpvnGxcy5\" target=\"_blank\">carte<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Analyse, <a aria-label=\"carte (ouvre dans un nouvel onglet)\" href=\"https:\/\/goo.gl\/maps\/oL8n3ofTzXVK11MW7\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">carte<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Plages de l&#039;\u00eele d&#039;Astypalea<\/h2>\n\n\n\n<div><a href=\"https:\/\/holidayify.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/beautiful-beaches-greece-astypalea-island-little-church-agios-konstantinos-1024x576.jpg\" class=\"td-modal-image\"><figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/holidayify.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/beautiful-beaches-greece-astypalea-island-little-church-agios-konstantinos-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3815\" srcset=\"https:\/\/holidayify.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/beautiful-beaches-greece-astypalea-island-little-church-agios-konstantinos-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/holidayify.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/beautiful-beaches-greece-astypalea-island-little-church-agios-konstantinos-300x169.jpg 300w, https:\/\/holidayify.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/beautiful-beaches-greece-astypalea-island-little-church-agios-konstantinos-768x432.jpg 768w, https:\/\/holidayify.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/beautiful-beaches-greece-astypalea-island-little-church-agios-konstantinos-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/holidayify.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/beautiful-beaches-greece-astypalea-island-little-church-agios-konstantinos-2048x1152.jpg 2048w, https:\/\/holidayify.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/beautiful-beaches-greece-astypalea-island-little-church-agios-konstantinos-18x10.jpg 18w, https:\/\/holidayify.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/beautiful-beaches-greece-astypalea-island-little-church-agios-konstantinos-747x420.jpg 747w, https:\/\/holidayify.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/beautiful-beaches-greece-astypalea-island-little-church-agios-konstantinos-150x84.jpg 150w, https:\/\/holidayify.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/beautiful-beaches-greece-astypalea-island-little-church-agios-konstantinos-696x392.jpg 696w, https:\/\/holidayify.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/beautiful-beaches-greece-astypalea-island-little-church-agios-konstantinos-1068x601.jpg 1068w, https:\/\/holidayify.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/beautiful-beaches-greece-astypalea-island-little-church-agios-konstantinos-1920x1080.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Belles plages de l&#039;\u00eele d&#039;Astypalea \u2013 Petite \u00e9glise Agios Konstantinos.<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div>\n\n\n\n<p>En ce qui concerne les plages d&#039;Astypalea, vous allez vous r\u00e9galer. L&#039;\u00eele abrite certaines des plages les plus belles et les plus pr\u00e9serv\u00e9es de Gr\u00e8ce. Des eaux turquoise cristallines rencontrent des plages de sable immacul\u00e9es, cr\u00e9ant un cadre paradisiaque qui vous laissera sans voix.<\/p>\n\n\n\n<p>Livadi est une plage incontournable d&#039;Astypalea, connue pour son sable blanc et doux et ses eaux peu profondes, id\u00e9ales pour nager et bronzer. La plage de Chalara est un autre joyau avec ses formations rocheuses uniques qui surgissent de la mer, offrant un d\u00e9cor pittoresque pour votre journ\u00e9e \u00e0 la plage.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour ceux qui recherchent l&#039;isolement, la plage de Kaminakia est un joyau cach\u00e9 accessible uniquement par bateau ou par sentier de randonn\u00e9e. Ici, vous pourrez vous d\u00e9tendre en toute tranquillit\u00e9, entour\u00e9 de falaises abruptes et du bruit des douces vagues venant clapoter sur le rivage.<\/p>\n\n\n\n<p>Avec plus de 20 plages diss\u00e9min\u00e9es sur l&#039;\u00eele, chacune offrant quelque chose de sp\u00e9cial et d&#039;unique, les explorer toutes devrait figurer \u00e0 l&#039;ordre du jour de chaque voyageur lors de sa visite \u00e0 Astypalaia.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Liste de toutes les plages d&#039;Astypalea<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Saint Constantin, <a rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"carte (ouvre dans un nouvel onglet)\" href=\"https:\/\/goo.gl\/maps\/yVHjHhLGLA5TteKT7\" target=\"_blank\">carte<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Livadi, <a rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"carte (ouvre dans un nouvel onglet)\" href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/Livadi\/@36.5476107,26.3422934,15.5z\/data=!4m5!3m4!1s0x1497b43e08a015d3:0xd2e643f33a186097!8m2!3d36.5426257!4d26.3429363\" target=\"_blank\">carte<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Poires Gialos, <a rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"carte (ouvre dans un nouvel onglet)\" href=\"https:\/\/goo.gl\/maps\/CanrE394X3c5xzZYA\" target=\"_blank\">carte<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Maltezana, <a rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"carte (ouvre dans un nouvel onglet)\" href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/Maltezana+Beach\/@36.5760454,26.3842782,16.96z\/data=!4m5!3m4!1s0x1497b56d8c5c4331:0x2d75450280401194!8m2!3d36.5759802!4d26.3844539\" target=\"_blank\">carte<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Marmaris, <a rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"carte (ouvre dans un nouvel onglet)\" href=\"https:\/\/goo.gl\/maps\/REgZLxqLp4uq4nHN7\" target=\"_blank\">carte<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Pachia Ammos, <a rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"carte (ouvre dans un nouvel onglet)\" href=\"https:\/\/goo.gl\/maps\/ipiNHMZuxqeXxkst5\" target=\"_blank\">carte<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Saint Andr\u00e9, <a rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"carte (ouvre dans un nouvel onglet)\" href=\"https:\/\/goo.gl\/maps\/StZuDCiJb3YTh3GX6\" target=\"_blank\">carte<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Plakes, <a rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"carte (ouvre dans un nouvel onglet)\" href=\"https:\/\/goo.gl\/maps\/TJ84P9rT8jL3NKBs5\" target=\"_blank\">carte<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Psili Ammos, <a rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"carte (ouvre dans un nouvel onglet)\" href=\"https:\/\/goo.gl\/maps\/FhvDz9DdQVLGahrt6\" target=\"_blank\">carte<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Tzanaki, <a rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"carte (ouvre dans un nouvel onglet)\" href=\"https:\/\/goo.gl\/maps\/f24kWgj96Pijf7sZ6\" target=\"_blank\">carte<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Vathi, <a rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"carte (ouvre dans un nouvel onglet)\" href=\"https:\/\/goo.gl\/maps\/366NUjUnKrVxN6wC6\" target=\"_blank\">carte<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Cuves, <a href=\"https:\/\/goo.gl\/maps\/9mKhJxLjqrtLb8LZ7\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"carte (ouvre dans un nouvel onglet)\">carte<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>A\u00ef Giannis, <a rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"carte (ouvre dans un nouvel onglet)\" href=\"https:\/\/goo.gl\/maps\/ib7jDPZbqVBS8bM66\" target=\"_blank\">carte<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Saint Jean, <a rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"carte (ouvre dans un nouvel onglet)\" href=\"https:\/\/goo.gl\/maps\/JtaW4qQ1iK3StgXv6\" target=\"_blank\">carte<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">O\u00f9 s\u00e9journer \u00e0 Astypalea<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\"><strong>H\u00f4tels Astypalea<\/strong> : <a aria-label=\"Look and search (opens in a new tab)\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/searchresults.en.html?region=6437&amp;aid=1175401&amp;no_rooms=1&amp;group_adults=1\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Recherchez<\/a> des h\u00f4tels, des h\u00e9bergements, des chambres, des appartements, des studios et des pensions sur l&#039;\u00eele d&#039;Astypalea.<\/p>\n\n\n<p>[adning id=\u201d399\u2033]<\/p>\n\n\n\n<p>Vous cherchez l&#039;endroit id\u00e9al o\u00f9 s\u00e9journer \u00e0 Astypalea ? Cette charmante \u00eele propose une gamme d&#039;options d&#039;h\u00e9bergement adapt\u00e9es aux besoins de chaque voyageur. Des maisons d&#039;h\u00f4tes confortables aux h\u00f4tels de charme en passant par les complexes h\u00f4teliers luxueux, il y en a pour tous les go\u00fbts.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour ceux qui recherchent une exp\u00e9rience plus authentique, pensez \u00e0 s\u00e9journer dans l&#039;une des maisons traditionnelles blanchies \u00e0 la chaux de Chora, la ville principale de l&#039;\u00eele. Ces h\u00e9bergements pittoresques offrent une vue imprenable sur la mer \u00c9g\u00e9e et un acc\u00e8s facile aux boutiques et restaurants locaux.<\/p>\n\n\n\n<p>Si vous pr\u00e9f\u00e9rez une escapade en bord de mer, rendez-vous \u00e0 Livadi ou \u00e0 Pera Gialos, o\u00f9 vous pourrez vous r\u00e9veiller au son des vagues qui s&#039;\u00e9crasent sur le rivage. Vous y trouverez une s\u00e9lection de villas et de studios en bord de mer qui vous offriront un cadre tranquille pour vos vacances.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour ceux qui recherchent une d\u00e9tente ultime, offrez-vous l&#039;un des h\u00f4tels de luxe d&#039;Astypalea avec des installations de spa et des piscines \u00e0 d\u00e9bordement surplombant la mer. Offrez-vous une retraite relaxante au milieu de paysages \u00e0 couper le souffle qui vous laisseront une sensation de rajeunissement et de fra\u00eecheur.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><a href=\"https:\/\/holidayify.com\/fr\/best-hotels-astypalea\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Meilleurs h\u00f4tels sur l&#039;\u00eele d&#039;Astypalea<\/a><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/holidayify.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Andromeda-Resort-Astypalea-Greece.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3816\" srcset=\"https:\/\/holidayify.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Andromeda-Resort-Astypalea-Greece.jpg 1024w, https:\/\/holidayify.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Andromeda-Resort-Astypalea-Greece-300x200.jpg 300w, https:\/\/holidayify.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Andromeda-Resort-Astypalea-Greece-768x512.jpg 768w, https:\/\/holidayify.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Andromeda-Resort-Astypalea-Greece-18x12.jpg 18w, https:\/\/holidayify.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Andromeda-Resort-Astypalea-Greece-630x420.jpg 630w, https:\/\/holidayify.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Andromeda-Resort-Astypalea-Greece-150x100.jpg 150w, https:\/\/holidayify.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Andromeda-Resort-Astypalea-Greece-696x464.jpg 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><a href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/gr\/andromeda-resort.en.html?aid=1175401&amp;no_rooms=1&amp;group_adults=1\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Andromeda Resort<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Nich\u00e9 dans les paysages enchanteurs de l&#039;\u00eele d&#039;Astypalea, vous trouverez un \u00e9ventail d&#039;h\u00e9bergements de charme pour tous les go\u00fbts. Des h\u00f4tels de charme avec une vue imprenable sur la mer aux maisons d&#039;h\u00f4tes confortables nich\u00e9es dans des villages traditionnels, il y en a pour tous les go\u00fbts sur cette \u00eele grecque idyllique.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour ceux qui recherchent un refuge de luxe, ne cherchez pas plus loin que les \u00e9l\u00e9gants complexes h\u00f4teliers cinq \u00e9toiles offrant des \u00e9quipements haut de gamme et un service impeccable. Imaginez-vous vous r\u00e9veiller avec une vue panoramique sur la mer \u00c9g\u00e9e depuis votre terrasse priv\u00e9e ou vous adonner \u00e0 un soin spa relaxant apr\u00e8s une journ\u00e9e d&#039;exploration de l&#039;\u00eele.<\/p>\n\n\n\n<p>Les voyageurs soucieux de leur budget peuvent quant \u00e0 eux opter pour des h\u00f4tels familiaux pittoresques qui offrent une atmosph\u00e8re chaleureuse et accueillante \u00e0 des tarifs abordables. Ces joyaux cach\u00e9s offrent une authentique hospitalit\u00e9 grecque et une chance de s&#039;immerger dans la culture locale.<\/p>\n\n\n\n<p>Que vous pr\u00e9f\u00e9riez l&#039;\u00e9l\u00e9gance moderne ou le charme rustique, Astypalea propose des options d&#039;h\u00e9bergement pour rendre votre s\u00e9jour inoubliable. Alors faites vos valises et pr\u00e9parez-vous pour une escapade de r\u00eave dans ce paradis pittoresque !<\/p>\n\n\n\n<p>Tous les villages d&#039;Astypalaia sont petits et la plupart d&#039;entre eux se trouvent au bord de la mer. Ils comptent quelques habitants permanents qui s&#039;occupent de l&#039;agriculture et de la p\u00eache. Parall\u00e8lement, certains habitants locaux se consacrent \u00e9galement au tourisme. La capitale de l&#039;\u00eele est Chora et le lieu le plus touristique est Pera Yialos.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">H\u00f4tels \u00e0 Astypalea Chora<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Andromeda Resort<\/strong>, <a aria-label=\"Booking.com (ouvre dans un nouvel onglet)\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/gr\/andromeda-resort.en.html?aid=1175401&amp;no_rooms=1&amp;group_adults=1\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">R\u00e9servation.com<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><strong>H\u00f4tel-boutique d&#039;art Kallichoron<\/strong>, <a aria-label=\"Booking.com (ouvre dans un nouvel onglet)\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/gr\/kallihoron-studios.en.html?aid=1175401&amp;no_rooms=1&amp;group_adults=1\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">R\u00e9servation.com<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Studios de luxe Mariakis<\/strong>, <a aria-label=\"Booking.com (ouvre dans un nouvel onglet)\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/gr\/mariakis-luxury-studios-astypalaia.en.html?aid=1175401&amp;no_rooms=1&amp;group_adults=1\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">R\u00e9servation.com<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><strong>atlantique<\/strong>, <a aria-label=\"Booking.com (ouvre dans un nouvel onglet)\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/gr\/atlantic-astypalaia-town.en.html?aid=1175401&amp;no_rooms=1&amp;group_adults=1\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">R\u00e9servation.com<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">H\u00f4tels Astypalea Pera Gialos<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Boutique Chrysalis \u2013 R\u00e9serv\u00e9 aux adultes<\/strong>, <a href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/gr\/chrysalis-boutique.en.html?aid=1175401&amp;no_rooms=1&amp;group_adults=1\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">R\u00e9servation.com<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><strong>H\u00f4tel Paradissos<\/strong>, <a href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/gr\/paradissos.en.html?aid=1175401&amp;no_rooms=1&amp;group_adults=1\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">R\u00e9servation.com<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Chambres Akti<\/strong>, <a aria-label=\"Booking.com (ouvre dans un nouvel onglet)\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/gr\/akti-rooms.en.html?aid=1175401&amp;no_rooms=1&amp;group_adults=1\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">R\u00e9servation.com<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Appart&#039;h\u00f4tel Vithos Seaside<\/strong>, <a aria-label=\"Booking.com (ouvre dans un nouvel onglet)\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/gr\/vythos-seaside-aparthotel.en.html?aid=1175401&amp;no_rooms=1&amp;group_adults=1\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">R\u00e9servation.com<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">H\u00f4tels Astypalea entre Chora et Livadi<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Pylaia Boutique H\u00f4tel &amp; Spa<\/strong>, <a aria-label=\"Booking.com (ouvre dans un nouvel onglet)\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/gr\/pylaia-boutique.en.html?aid=1175401&amp;no_rooms=1&amp;group_adults=1\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">R\u00e9servation.com<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><strong>H\u00f4tel-boutique Tholaria<\/strong>, <a aria-label=\"Booking.com (ouvre dans un nouvel onglet)\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/gr\/tholaria-boutique.en.html?aid=1175401&amp;no_rooms=1&amp;group_adults=1\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">R\u00e9servation.com<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Maisons traditionnelles Kalderimi<\/strong>, <a aria-label=\"Booking.com (ouvre dans un nouvel onglet)\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/gr\/kalderimi.en.html?aid=1175401&amp;no_rooms=1&amp;group_adults=1\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">R\u00e9servation.com<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Ateliers Mouras<\/strong>, <a aria-label=\"Booking.com (ouvre dans un nouvel onglet)\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/gr\/mouras-studios.en.html?aid=1175401&amp;no_rooms=1&amp;group_adults=1\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">R\u00e9servation.com<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">H\u00f4tels sur la c\u00f4te d&#039;Astypalea Livadi<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Mouras Resort<\/strong>, <a aria-label=\"Booking.com (ouvre dans un nouvel onglet)\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/gr\/mouras-resort.en.html?aid=1175401&amp;no_rooms=1&amp;group_adults=1\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">R\u00e9servation.com<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Villas Astypalea<\/strong>, <a aria-label=\"Booking.com (ouvre dans un nouvel onglet)\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/gr\/astypalea-villas.en.html?aid=1175401&amp;no_rooms=1&amp;group_adults=1\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">R\u00e9servation.com<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Studios Gerani<\/strong>, <a aria-label=\"Booking.com (ouvre dans un nouvel onglet)\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/gr\/gerani-studios.en.html?aid=1175401&amp;no_rooms=1&amp;group_adults=1\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">R\u00e9servation.com<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Maison de plage de Parathinalos<\/strong>, <a rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"Booking.com (ouvre dans un nouvel onglet)\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/gr\/parathinalos-beach-house.en.html?aid=1175401&amp;no_rooms=1&amp;group_adults=1\" target=\"_blank\">R\u00e9servation.com<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">H\u00f4tels Astypalea Maltezana Bay<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Village de Castellano<\/strong>, <a aria-label=\"Booking.com (ouvre dans un nouvel onglet)\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/gr\/castellano-studios.en.html?aid=1175401&amp;no_rooms=1&amp;group_adults=1\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">R\u00e9servation.com<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><strong>H\u00f4tel Castillio<\/strong>, <a aria-label=\"Booking.com (ouvre dans un nouvel onglet)\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/gr\/castillio.en.html?aid=1175401&amp;no_rooms=1&amp;group_adults=1\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">R\u00e9servation.com<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">D\u00e9couvrons les meilleurs <a href=\"https:\/\/holidayify.com\/fr\/hotels-a-astypalee-en-grece-2\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">h\u00f4tels abordables \u00e0 Astypalaia<\/a> et r\u00e9servons d\u00e8s aujourd&#039;hui.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bienvenue sur le joyau cach\u00e9 de la mer \u00c9g\u00e9e \u2013 l\u2019\u00eele d\u2019Astypalea en Gr\u00e8ce ! Nich\u00e9e entre les archipels des Cyclades et du Dod\u00e9can\u00e8se, cette \u00eele pittoresque est un paradis qui n\u2019attend qu\u2019\u00e0 \u00eatre d\u00e9couvert. De ses villages pittoresques perch\u00e9s au sommet des collines \u00e0 ses eaux cristallines qui l\u00e8chent les plages de sable, Astypalea (alias Astypalaia) offre une exp\u00e9rience grecque vraiment authentique [\u2026]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":398,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[32],"tags":[],"class_list":{"0":"post-394","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-astypalea"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/holidayify.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/394","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/holidayify.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/holidayify.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holidayify.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holidayify.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=394"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/holidayify.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/394\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3919,"href":"https:\/\/holidayify.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/394\/revisions\/3919"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holidayify.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/398"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/holidayify.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=394"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/holidayify.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=394"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/holidayify.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=394"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}